Dicter: быстрый и мощный перевод из любой программы в Windows
Машинный перевод пока, конечно, очень уступает простому, человеческому, однако и в сегодняшнем виде он позволяет в общих чертах понять, о чем говорится в тексте на незнакомом языке. Фактически это означает падение языкового барьера, возможность общаться с деловыми партнерами или новыми друзьями по всему миру. Если в веб это решается сервисами вроде переводчика Google, то при работе с другими программами требуется выполнять ряд определенных действий. Несложных, но монотонных, особенно если переводить приходится часто. Изящное решение этой проблемы предлагает программа под названием Dicter.
Переводчик Dicter предназначен для работы на платформах Windows XP/Vista/7. После запуска он работает в фоновом режиме и вызывается сочетанием клавиш. При работе в любой программе достаточно выделить текст и нажать на клавиши CTRL+ALT, после чего появится перевод этого текста на нужный вам язык. Интерфейс Dicter предлагает также расширенный режим, в котором можно отредактировать вставленный из буфера обмена материал. Приложение пригодится и тем, кто занимается переводами с иностранного, и тем, кто переводит на иностранный язык. Подробных словарных статей программа не приводит, да это здесь целью и не ставится. Главные достоинства Dicter — это удобство и оперативность.
При всем при этом программа не предусматривает локального хранения гигантских словарных баз, размер дистрибутива составляет всего 15,8 мегабайта. То есть беспокоиться о свободном месте на диске при работе с Dicter не потребуется, что, конечно же, оценят владельцы нетбуков и других компьютеров с небольшими объемами накопителей. Все дело в том, что программа использует для работы сервис перевода Google, конечный результат получается тот же, только достигается он практически мгновенно. Как и оригинальный сервис, программа предлагает озвучить переведенный текст. Скачать приложение можно с официального сайта проекта Dicter.
