Новости по теме субтитры
Видеозвонки в Skype будут сопровождаться субтитрами
Рубрика: ПО и сервисы
В мессенджере Skype появилось нововведение – речь идет о функции «живых субтитров», преобразовывающих речь в текст в режиме реального времени. Такое решение значительно облегчит жизнь слабослышащим и полностью глухим людям, испытывающим трудности с восприятием слов во время звонков.
Театр Великобритании разработал смарт-очки с субтитрами
Рубрика: Аксессуары и комплектующие
Национальный Театр Великобритании сообщил о выпуске смарт-очков. Особенность разработки заключается в наличии встроенных субтитров. Смарт-очки, именуемые как Open Access Smart Capture, были произведены совместно с профессором Эндрю Ламбурном и группой Accenture Extended Reality.
Субтитры могут заразить компьютер вирусом
Рубрика: ПО и сервисы
Компания Check Point опубликовала предупреждающий отчет о возможности заражения компьютерным вирусом от простых субтитров, используемых при просмотре фильмов. Специалисты фирмы в рамках изучения технологии обработки субтитров кодеками VLC, Kodi, Popcorn Time и Stremio выяснили, что все бытовые приборы, использующие видео программы с субтитрами, могут быть подвержены риску заражения.

Очки, которые будут отображать перевод любого языка в виде субтитров
Рубрика: Гаджеты
Выучить новый язык – это далеко не самая легкая процедура. Но что, если можно будет взглянуть на другого человека, который разговаривает на иностранном языке, и с помощью специальных очков понять, что он говорит, так как на очках вы будете видеть субтитры на вашем родном языке? Это станет действительно прорывом и может убрать навсегда языковой барьер.





